乘著馬車盪遊原野林佳美同學唱譜示範學習版
- 作品繳交分享
-
六上音樂
- 林仁建 於 2019-03-14 11:41:00 發布,已有 711 人次閱讀過
墨西哥民謠,原曲名"La Cucaracha"是蟑螂的意思,開始流行於1910之後的墨西哥革命(Mexican Revolution),歌詞在革命運動前後有許多不同版本,以下只是一個比較常用且簡單的版本,下面為中西哥詞:
La cucaracha
蟑螂/小強
La cucaracha, la cucaracha,
小強啊小強
ya no puede caminar
(caminar :走路)
你不能走路
porque no tiene, porque le falta
因為你沒有,因為你少了
las dos patitas de atrás.
(patitas:動物昆蟲的腳)
在後面的兩隻腳